¿Qué es el Dragón de un Trazo de "Kyoto"?

Dragón de un trazo dibujado en el templo Toji-ji hace unos 80 años

Como sugiere el nombre, One Stroke Dragon es una imagen de un dragón cuyo torso está dibujado de un solo trazo. Debido a que se dibuja continuamente, se considera un símbolo de felicidad continua o una buena pareja continua. Por lo tanto, el One Stroke Dragon ha sido apreciado como un amuleto de buena suerte desde el período Edo (1603 a 1868).
Además, se dice que la Nyoihoshu (joya que concede los deseos también conocida como Chintamani) que sostiene el dragón hace que los deseos de las personas se hagan realidad, mantiene alejadas las enfermedades y brinda felicidad.
Se dice que el propio archipiélago japonés tiene forma de dragón, y los dragones han sido consagrados durante mucho tiempo en santuarios sintoístas y templos budistas.
El Dragón Ascendente de “OMAMORI” One Stroke Dragon se dibuja con una oración sincera por cumplir un gran deseo y el Dragón Mirando hacia Abajo como protección contra la mala suerte.
Keisuke Teshima, el artista que dibuja el Dragón de un solo trazo “OMAMORI”, visitó el templo Toji-ji y se reunió con el 105º Sacerdote Principal (眞瑞大和尚). El sacerdote principal le mostró un dragón de un solo trazo que se dibujó hace unos 80 años, y Teshima quedó muy impresionado. Así comenzó la relación de Teshima con el templo Toji-ji.

Keisuke Teshima, artista del dragón de un trazo de "Kyoto"

Teshima dibuja el One Stroke Dragon mientras reza por la felicidad continua asociada y una buena combinación continua. Su técnica de expresar al dios dragón en un solo trazo, que es hermosa, delicada y a veces salvaje, es muy elogiada no solo en Japón sino también en otros países. Aprendió el espíritu del dou (camino) de Japón a través del karatedo, el cual practica desde hace 14 años desde que tenía seis años. Se ha sentido atraído por los dragones desde la infancia y dibujó numerosos dibujos de ellos. Descubrió el tradicional One Stroke Dragon y quedó muy impresionado con su técnica e historia. Entonces Teshima aprendió la técnica por su cuenta. En su primer año como artista de One Stroke Dragon, realizó su primera exposición personal en Ginza y luego hizo una incursión en el mundo. Bajo el lema de “Introducir la tradición japonesa al mundo”, ha realizado exhibiciones y presentaciones en vivo en 13 lugares en Los Ángeles, Nueva York, Washington y Florida. Persigue al dragón con el espíritu de Shuhari (un concepto que es común al arte japonés, las artes marciales, etc. que significa "aprender, doblar y romper las reglas" como pasos para dominar las artes) mientras mantiene la tradición del Diseño de un solo golpe. que ha continuado desde el período Edo.

Donamos los ingresos de la subasta benéfica One-Stroke Dragon celebrada en Duterte's Kitchen en Filipinas, que ascendieron a aprox. 10 millones de yenes, para jóvenes sin hogar. Aprovechamos esto como una oportunidad para realizar una presentación en vivo del dibujo de One Stroke Dragon y le presentamos la imagen al Sr. Manny Pacquiao , en un edificio de oficinas del Congreso en Filipinas.

"Kyoto" One Stroke Dragon Artista Haga clic aquí

El Dragón y Omamori (Lucky Charms) en Japón

Se dice que el cuerpo de un dragón tiene la misma forma que el archipiélago japonés. Desde la antigüedad, Japón ha sido considerado como una tierra de misterios donde vive el espíritu del dragón.
Además, desde los períodos Jomon y Yayoi (14.000 a. C. a 300 d. C.), el dragón ha sido adorado como el dios del agua que trae la lluvia. Se necesita lluvia para cultivar arroz, que está en el corazón de la cultura japonesa.
El arroz está consagrado en los santuarios sintoístas. La paja de arroz se hila sin cesar en shimenawa (cuerda sagrada) y se consagra como un objeto sagrado. Junto con shimenawa, un dragón está presente en todos los santuarios sintoístas, porque el dragón es el dios del agua que simboliza la producción de grano y trae la lluvia bendita, que es esencial para el cultivo del arroz.
Otro elemento imprescindible para el cultivo del arroz es el trueno, que purifica el ambiente. En kanji, el trueno se escribe como 雷, una combinación de 雨 (lluvia) y 田 (arroz), lo que indica la profunda relación entre los dos.
Además, el trueno fuerte se llama inazuma (稲妻), una combinación de 稲 (arroz) y 妻 (esposa/otra mitad). Durante mucho tiempo se ha considerado a Inazuma como un fenómeno invaluable que es esencial para cultivar arroz.
Se dice que el trueno o inazuma, que ocurre cuando un dragón desciende a la tierra, trae lluvia purificadora como bendición para el arroz, junto con electricidad de los cielos que purifica la atmósfera al reducir la oxidación en el aire.
Esto permite que el arroz reciba energía de los cielos. De hecho, se dice que los truenos frecuentes en el verano dan como resultado una buena cosecha. Los valiosos truenos e inazuma se producen cuando un dragón desciende a la tierra más allá del espacio y el tiempo.
Es por eso que inazuma o gotas de agua a menudo se dibujan en la imagen del Dragón de un trazo de Keisuke Teshima.
Además, la parte izquierda de 和, un kanji que significa Japón, se llama ine-hen, que significa arroz, mientras que la parte derecha (口) significa boca. Por lo tanto, 和 en Japón significa gente que come arroz. Japón también fue llamado Zipang, la tierra del oro, porque el color de los tallos de arroz es dorado. También se dice que el color de la piel de la raza amarilla es el color de los tallos de arroz. De esta manera, el arroz es el espíritu de Japón; está en el ADN de la gente y es una parte integral de la vida de los japoneses. En consecuencia, el dragón que cultiva arroz como el alimento básico japonés de todos los tiempos existe en lo más profundo de la mente de los japoneses como un amuleto de la suerte. El dios Dragón vive en la mente de los japoneses.

¿Qué es Omamori?

Desde la antigüedad, las personas han creído que pueden protegerse de los desastres y peligros colocando un objeto cerca de ellos que contiene la fuerza de un dios. Este objeto fue reemplazado por Omamori en algún momento y comenzaron a proporcionarse varios tipos de Omamori en los santuarios sintoístas y los templos budistas.

En Japón, Omamori se considera el avatar de un dios o Buda.

Existen varias opiniones y teorías con respecto a las tradiciones y orígenes que describimos anteriormente.
Se basa en nuestra propia investigación y, por lo tanto, puede diferir de su opinión o interpretación. Se agradece su comprensión.